Page 39 - ИЗ БОЕВОГО ПРОШЛОГО РУССКОЙ АРМИИ

в бег обратилась и пехоту свою равномерно к ретирс1д•
принудила ...
ЦГВИА, ф. В У А, д. 1698, л. 4-406. Печатный.
No 19
Из nucЫrta немецкого офицера о сражении при Цорндорфt
21 августа (1 сентября) 1758 г .
... 14 августа n пол лсвята часа поутру учинен первой пушсч1юй
выстрел. В олин час бьт т::~кой треск, как бы свет
в прежнее свое небытие обращался. Никакой человек не запомнит,
чтоб когда такую пальбу слыхал.
Неприятельское правое крыло стало уступать, а напротиву
того, левое крыло наших к ретираде принудило.
1
Российские гренадеры ...
может. Король видел сие нечаянное происшествие с крайпротиву их никто устоять не
ним
у дивленне:lf, чего ради послал он д.r1я усиления на
правое наше крыло lO эскадронов драгун. В сем числе находился
и наш полк. Мы ска!(али через Рыжженную деревшо,
жар огня нс 111or нас удержать. Сколь скоро мы на
ноле выехали, то увиде.1и, чrо наша пехота неприятелю
спину оборотп.'1а и n rю:1ноы бегстве находилась. Мы для
того, ворnавшнсь в неприятеля эскадронами, стали рубить
его гренадеров, но они стояли, как герои, и ожидали нас
с превеликою неустрапшмостью, а на двадцати шагах
получилИ' ~1ы такой картечный и 1-1ушкетный огонь, что я
еще у диnляюсь, когда раз\1ышляю, каким образом позможно
человеку от того спастись. Ужасное дело, сколько
людей и лошадей пало ...
... Зате,1. дороrан сестра, только 11.1н1 слоnа об одно~1 нашем
полку скажу. ПоJ1копннк с расстре.~янны:-.t кафтано,1 насилу
спасся, а подполковник Обрrас с порутчико.м Колрепо~ на
~1ссте убиты, а майор с воо~ыо офицера\lИ и я ранены. Другие
по большей части 01ертес1ыrо ранены, а я по:rучи,1 контузшо
из картечи, да правая нога порублена.
ЦГВИЛ, ф. ВУЛ, д. 1663 С, л,1. 121-122. Перевод с немецкого того ·
премени. Копня.
1 В подлиннике три слова не разобраны.
38